Artistic Freedom: a Moveable Feast

Artistic Freedom: a Moveable Feast

À LIRE

Le très intéressant article de Mary Ann DeVlieg, consultante indépendante et évaluatrice des projects de collaboration culturelle internationale pour les fondations, les projets et programmes culturels et scientifiques de la Commission Européenne, "Artistic Freedom, a Moveable Feast", questionnant la notion de liberté artistique à la fois en théorie et en pratique, et sur les ressorts des organisations soutienant les artistes lorsque leur capacité à créer est mise au défi (uniquement disponible en anglais).

Journées européennes du développement 2018

Journées européennes du développement 2018

La Commission culture de CGLU a pris part à l'édition 2018 des Journées européennes du développement (5-6 juin 2018, Bruxelles, Belgique). Dans le cadre de cette rencontre annuelle importante, la Commission coorganisait deux sessions, en collaboration avec 8 autres organisations et réseaux internationaux.les (Africalia, Arterial network, British Council, Culture et Développement, Territoires Associés, Interarts, International Music Council - IMC, et l'UNESCO), et le soutien de 5 partenaires (Bozar, ICOMOS, ACP, CECD, et CISAC) :

- Session de Brainstorming Lab : "La culture pour le développement : les femmes, agents du
  changement"

   5 juin 2018
   9h30 - 10h45
   Salle B1

- Special event : "Le patrimoine culturel et la créativité à travers la perspective des femmes"
   6 juin 2018
   10h45 - 12h00
   Salle D7

 

Plus d'informations :

 

Les gouvernements locaux au #HLPF2018

Les gouvernements locaux au #HLPF2018

Du 9 au 17 juillet 2018, s'organisera le Forum Politique de Haut Niveau 2018 (HLPF en anglais) sur le Développement Durable de l'ONU, intitulé cette année "La transformation vers des sociétés durables et résilientes" et centré sur le suivi et la révision des Objectifs de Développement Durable de l'Agenda 2030 6, 7, 12, 15 et notamment l'Objectif 11 (faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tou.te.s, sûrs, résilients et durables) au niveau mondial.

Les gouvernements locaux et régionaux au HLPF

Dans ce contexte, CGLU organisera et coorganisera plusieurs sessions entre le 15 et le 17 juillet 2018 :
         - 15 juillet 2018, 13h00 - 17h00. Session préparatoire de la Taskforce Mondiale des Gouvernements Locaux
           et Régionaux, UNACLA et Cities Alliance.
         - 16 juillet 2018, 10h00 - 18h00. Forum des Gouvernements Locaux et Régionaux.
         - 17 juillet 2018, 8h30 - 18h30. 2030 local : Actions Locales pour des Engagements Mondiaux.

Culture at Work

Culture at Work

La Commission culture de CGLU, en partenariat avec un consortium de huit collaborateurs africains, européens et internationaux (notamment Interarts, le Conseil International de la Musique - IMC, Bozar, le Culture Fund of Zimbabwe Trust, Culture et Développement, le Centre Régional pour les Arts Vivants en Afrique - CERAV, et le Réseau Arterial), et avec le soutien de l'Union Européenne, ont lancé le projet ‘Culture at Work Africa’, avec l'objectif de promouvoir la valeur publique du dialogue interculturel pour la cohésion sociale en Afrique urbaine.

Culture at Work Africa - Promotion de la valeur publique du dialogue interculturel pour la cohésion sociale en Afrique urbaine vise à soutenir des projets qui favorisent le développement d'espaces sûrs et neutres pour le dialogue interculturel et à promouvoir la citoyenneté active et les relations intercommunautaires. Ces projets chercheront à atteindre des résultats durables, favoriser la mise en place d'une coopération multilatérale à niveau national et transrégional, développer des sociétés inclusives tout en promouvant la diversité culturelle et une dignité égale pour tous.

 

PUBLICATION FINALE

Dans le contexte de nos activités en tant que membre du consortium de l'initiative Culture At Work Africa, nous sommes ravies d'annoncer la récente publication de la publication finale "Culture At Work Africa : la Valeur Publique du Dialogue Interculturel pour la Cohésion Sociale en Afrique Urbaine".  La publication répond au manque de documents et de rapports qui illustrent en pratique, "au travail", la manière dont la culture change nos sociétés en en développant les potentiels. La publication décrit la réalité de 15 pays d'Afrique et fournit de plus amples informations concernant 33 projets et programmes co-financés dans le contexte de l'initiative Culture At Work Africa. En plus de fournir des leçons précieuses sur les manières d'aborder les problèmes et les défis locaux, cette publication vise également à documenter, promouvoir et donner une visibilité internationale aux 33 projets et programmes cofinancés dans le cadre de l'initiative.

Communiqué 

 
Link

Publication

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PREMIER APPEL À PROJETS
Le premier appel à propositions de projets était ouvert jusqu'au 21 septembre 2018 (12h00 GMT) et a permis de sélectionner 15 projets de toute l'Afrique.

Consulter les contenus et descriptions des projets sélectionnés : https://www.cultureatworkafrica.net/category/projects-finances/premier-a...

Press release 

 
Link

Dossier de presse - Premier appel

Communiqué 

 

 

 
Link

Communiqué - Premier appel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEUXIÈME APPEL À PROJETS

Le projet Culture at Work Afrique a lancé un deuxième appel à projets qui s'adressait à 15 pays africains ! L'appel était à la recherche de projets novateurs provenant du terrain visant à créer des espaces de dialogue interculturel sûrs et neutres, et à promouvoir une citoyenneté active et des relations intercommunautaires.

Ce second appel à projets était ouvert entre le 15 janvier 2019 et le 15 avril 2019 (12:00 GMT) et a permis de sélectionner 20 nouveaux projets de tous les pays africains ciblés.

Consulter les contenus et descriptions des projets sélectionnés : https://www.cultureatworkafrica.net/category/projects-finances/deuxieme-...

Press release 

 
Link

Dossier de presse - Deuxième appel

Communiqué 

 
Link

Communiqué - Deuxième appel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour en savoir davantage sur Culture at Work Afrique, veuillez s'il-vous-plaît visiter http://www.cultureatworkafrica.net/

La culture au HLPF 2018

La culture au HLPF 2018

La culture et le patrimoine pour la durabilité

ICOMOS travaille sur la conservation et la protection des sites de patrimoine culturel. Il s'agit de la seule organisation mondiale non-gouvernementale de ce type, et elle se dédie à la promotion de l'application des théories, méthodologies et techniques scientifiques pour la conservation du patrimoine architectural et archéologique. ICOMOS est un réseau d'experts qui bénéficie des échanges interdisciplinaires entre ses membres, qui sont tant des architectes, que des historiens, des archéologues, des historiens de l'art, des géographes, des anthropologues, des ingénieurs ou des urbanistes.

ICOMOS et la Commission culture de CGLU sont partenaires sur la campagne #culture2030goal.

Le patrimoine au HLPF 2018

ICOMOS, en collaborartion avec l'UNESCO, Un-Habitat, IUCN, GEN, le Gouvernement d'Irlande et CGLU, organiseront le prochain 11 juillet 2018 (18h30 - 21h30) à la Japan Society un échange de connaissances centré sur "Mettre en oeuvre l'ODD 11.4 à travers les Voix Locales et les Agendas Mondiaux pour le Patrimoine culturel et naturel", une session spéciale qui se tiendra en parallèle du HLPF. L'événement réunira à la fois des acteurs locaux (États-Unis) et internationaux actifs dans la protection du patrimoine mondial naturel et culturel, illustrant ainsi les connexions vitales existant entre la protection du patrimoine intégrée et le développement durable.

Déclaration pour l'inclusion du Patrimoine dans la Déclaration Ministérielle

ICOMOS, en collaboration avec CGLU, le Global Planners Network (GPN), Europa Nostra et la Fédération Internationale des Associations et Institutions de Bibliothèques (IFLA), ont signé une déclaration pour la reconnaissance et l'inclusion de la culture et du patrimoine culturel et naturel dans la Déclaration Ministérielle du HLPF 2018 des Nations Unies. Soutenez-les !

Programme 

 
Link

Déclaration

Call 

 
Link

Invitation (en anglais)

Programme 

 
Link

Note conceptuelle (en anglais)

GYCR

GYCR

GYCR 2023

La Résidence Internationale pour les Jeunes Créatifs (GYCR, selon son acronyme en anglais) est un processus et un événement visant à relier la culture au développement durable à Jeju. L'initiative se développe dans la Province Spéciale Autonome de Jeju et est organisée par le Centre de formation international UNITAR CIFAL/Jeju, avec le soutien de la Commission culture de CGLU

La 5ème édition du GYCR se tiendra du 14 au 20 septembre 2023 sur l'île de Jeju. Intitulée “Une île enracinée et en expansion”, la résidence permettra de réunir de jeunes expert·e·s artistiques et culturel·le·s du monde entier à Jeju dans le but d'explorer de manière collective les intersections qu'il existe entre les arts et la durabilité, pour le présent et pour l'avenir. Le programme s'articulera autour de trois sous-thématiques :

- Les racines : le patrimoine environnemental et traditionnel de Jeju ;

- Le tronc d'arbre : la durabilité et les arts ;

- Les branches et les feuilles : les connexions pratiques et l'expansion à travers le monde.

L'appel à candidatures (en anglais) est ouvert entre le 31 juillet et le 22 août 2023 16 August 2023 (18:00 Heure Coréenne UTC +09:00). Le formulaire de candidature est disponible ici et le portfolio ici. Vous pouvez également consulter la note conceptelle du GYCR 2023 :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GYCR 2022

La 4ème édition du GYCR s'est tenue du 5 au 10 août 2022 sur l'île de Jeju. Intitulée “Islands in Flow 2", la Résidence a invité 24 jeunes artistes de Jeju et d'ailleurs à développer des propositions créatives visant à aborder l'urgence de la crise climatique, avec le soutien de mentors et d'expert·e·s. Un atelier présentiel (9-10 juillet) et une exposition hybride (19 août - 2 septembre) ont également organisés.

Cette expérience se base sur les engagements du guide pratique Culture 21 Actions sur la culture dans les villes durables, adopté en 2015 par CGLU, en particulier sur l'egagement relatif à la culture et l'environnement, ainsi que sur le récent rapport coordonné par la Commission culture : Le rôle de la culture dans le développement résilient au changement climatique.

Voir le programme du GYCR 2022 (en anglais):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GYCF/GYCR 2021

En 2021, le Forum fait peau neuve ! Reintitulé "Résidence Internationale de Jeunes Créatif.ve.s" (GYCR, selon ses sigles en anglais), le Forum s'est réuni à nouveau cet été pour une nouvelle édition !

Voir le rapport final et les vidéos de promotion et de présentation finale du GYCR 2021 :

Rapport final (en anglais)

Vidéo promotionnelle

Présentation finale - GYCR 2021

 

 

________________________________________________________________________________________________________________ 

GYCF 2019

Le Forum Mondial “Culture et Jeunesse” est une démarche et un événement qui relie la culture au développement durable de Jeju. L’initiative est soutenue par le gouvernement de la Province Autonome Spécial de Jeju et la Commission culture de l’organisation mondiale Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU), en collaboration avec JITC-Centre de Formation International de Jeju, JFAC-Fondation de Jeju pour les Arts et la Culture et JURC-Centre de Régénération Urbaine de Jeju.

Le Forum Mondial “Culture et Jeunesse” 2019 se tiendra du 19 au 26 octobre et aura pour objectif de mettre en œuvre de manière très concrète et à titre d’exemple, le guide pratique de CGLU « Culture 21 Actions » sur « la culture dans les villes durables », en particulier l’engagement lié à « espace public, planification urbaine et culture ».

Le Forum Mondial “Culture et Jeunesse” 2019 contribuera également à :
            - La localisation des ODD, notamment les Objectifs 8, 9 et 11
            - La promotion de jeunes artistes dans le façonnage de villes durables
            - L’implication des communautés locales dans le processus
            - Le développement de Jeju comme plateforme culturelle créative pour les artistes du monde : un lieu où
              se développe le sens
            - L’établissement d’un forum au sein duquel de jeunes artistes échangeront leurs expériences et
              travailleront ensemble.

 

APPEL À ARTISTES

L'appel est ouvert aux artistes et architectes internationaux s’intéressant à l’espace public et travaillant n’importe quel type de média artistique (photographie, installations, dessin, céramique, vidéo, performance, paysages sonores, etc.). La date limite de presentation est le 2 septembre 2019.


Rapport final du GYCF 2019

 


Appel à candidatures du GYCF 2019

 


Proposition curatoriale du GYCF 2019

 


Programme final du GYCF 2019

 


Programme détaillé du GYCF 2019

________________________________________________________________________________________________________________

GYCF 2018

Le Forum Mondial “Culture et Jeunesse” 2018 s'est tenu du 29 octobre au 4 novembre 2018. Un conservateur international, des mentors locaux et internationaux, ainsi que des artistes et architectes locaux et internationaux ont travaillé ensemble sur les études de cas de deux quartiers de la Ville de Jeju : le quartier historique de Namsung et le centre-ville historique de Jeju.

Vous pouvez retrouver ci-dessous les résultats du GYCF 2018 :

Speakers 

 
Link

Rapport final (en anglais)

Speakers 

 
Link

Vidéo du Forum (en anglais et en coréen)

Speakers 

 
Link

Proposition curatoriale générale

Speakers 

 
Link

Proposition curatoriale : Atelier 1 (en anglais) - Namsung

Speakers 

 
Link

Proposition curatoriale : Atelier 2 - Vieille Ville (en anglais)

Speakers 

 
Link

Rapport final (en anglais)

Kultura Nova Foundation

Kultura Nova Foundation

La Fondation Kultura Nova (Kultura Nova Foundation) a publié l'ouvrage "Do it Together. Practices and Tendencies of Participatory Governance in Culture in the Republic of Croatia" (en anglais), édité par Dea Vidović. Ce livre porte sur les pratiques et tendances relatives à la gouvernance participative de la culture en Croatie, et se fonde sur le projet de recherche "Approches de la Gouvernance Participative des Institutions Culturelles" (également en anglais). Le projet de recherche a été conduit par la Fondation Kultura Nova entre 2016 et 2018 avec le soutien du Fond pour la Diversité Culturelle de l'UNESCO.

Appel à Action

Appel à Action

Au cours des dernière années, la Commission culture de CGLU s'est engagée pour soutenir la place stratégique de la culture dans les Journées Européennes pour le Développement au côtés de plusieurs organisations partenaires et coorganitrices des événements. Cette année, l'effort est allé encore plus loin avec le lancement d'un Appel à Action.

À l'occasion de la Journée Internationale de la Femme Africaine (31 juillet) et dans la suite des déclarations de la Commission Économique pour l'Amérique Latine et les Caraïbes de l'organisation des Nations Unies annonçant un séminaire important ayant pour objectif de promouvoir l'égalité des genres et l'amélioration des conditions sociales et de travail des femmes en Amérique Latine en tant que conditions essentielles du développement durable de la région, la Commission culture de CGLU et ses partenaires ont publié un Appel à Action pour "Renforcer les synergies entre le genre et la culture dans la coopération internationale et pour le développement". Le document est le résultat de débats qui se sont tenus dans le cadre des Journées Européennes pour le Développement (EDD ou EU Dev Days) 2018, et d'un grand travail préparatoire réalisé par les équipes.

Dès octobre 2018, les partenaires lanceront officiellement les activités liées à l'Appel à Action en tenant notamment compte des résolutions du Forum Politique de Haut Niveau sur le Développement Durable (New York, juillet 2018).

Rejoignez l'Appel à Action, contactez nous via CDAcoordination@gmail.com

 

Organisations partenaires : Africalia - Arterial Network - Agenda 21 de la Culture / Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) - British Council - Culture et Développement / Territoires Associés - Interarts - Conseil International de la Musique (IMC) - Bureau de liaison de l'UNESCO à Bruxelles

Partenaires associés : ACP - Bozar - Coalitions Européennes pour la Diversité Culturelle (ECCD) - CISAC - Culture Action Europe - ICOMOS - More Europe - Observatoire des Politiques Culturelles en Afrique (OPCA) - CGLU Afrique

Congrès International sur le "Mapping Culturel"

Congrès International sur le "Mapping Culturel"

Le "Congrès International sur le Mapping Culturel: Lier le Patrimoine (Matériel et Immatériel) et le Tourisme Créatif" se tiendra les 29 et 30 novembre 2018 à Évora, au Portugal. Organisé sur deux jours, le congrès aura pour but d'améliorer la compréhension de la manière dont le mapping culturel peut proposer des actions permettant de renforcer la sensibilisation aux identités culturelles, de discuter de leur impact sur le développement local, l'engagement des communautés et la prise de décision politique locale, et d'encourager le débat portant sur ses résultats à long-terme. 

Le congrès est organisé par l'équipe de CREATOUR Alentejo (CIDEHUS, Université d'Évora) et par la Chair UNESCO sur "Patrimoine immatériel et Savoir-faire traditionnels: Relier le Patrimoine", en collaboration avec le Centre d'Études Sociales (Université de Coimbra).

Date limite d'inscription : 15 octobre 2018.

PARTAGER