Vous êtes ici

Eduard Miralles i Ventimilla

30/08/2018 - 15:48

La Commission culture de CGLU souhaite exprimer sa tristesse suite au décès de M. Eduard Miralles i Ventimilla. Eduard Miralles a, durant de nombreuses années, été une voix incontournable au sein des réflexions liées aux politiques culturelles locales, ainsi qu’à la culture et au développement à la fois en Catalogne, Espagne, et au niveau international.

Il a, entre autres, dirigé le Centre d’Études et de Ressources Culturelles (CERC) de la Diputació de Barcelone entre 1996 et 2004, coordonnant plusieurs éditions de la biennale d’Interacció. Il a par la suite pris les fonctions de conseiller en Relations Culturelles de la Diputació Provinciale de Barcelone. Il était aussi, depuis 2008, le président de la Fondation Interarts, au sein de laquelle il a continué à contribuer aux réflexions sur les politiques culturelles et la coopération culturelle internationale. Il avait également été le premier vice-président d’ENCATC, le Réseau Européen des Centres de Formation pour les Responsables Cultuels, le fondateur de INTERLOCAL, le Réseau Ibéro-Américain des Villes pour la Culture, et membre du conseil d’administration du Roberto Cimetta Fund. Il participait continuellement à des activités de formation, de débats et de recherche sur les politiques culturelles locales.

Valorisant toujours la générosité, l’éducation, la curiosité et la volonté, Eduard Miralles avait une très grande capacité d’analyse et apportait toujours une perspective critique et lucide, qui, pendant des années, n’a cessé d’enrichir et élargir le débat. Linguiste par vocation et manager culturel par dévotion, il adorait les langues et aimait cerner les termes, trouver les mots justes. Il dédiait beaucoup d’attention à l’expression en général, et à toutes les formes d’expressions langagières, identitaires et culturelles.

Ses contributions aux réflexions liées aux politiques culturelles expliquent pourquoi nous en sommes là, et surtout où nous devrions être en termes de droits culturels, de gouvernance, et de coopération internationale. La Commission culture souhaite rappeler qu’il a été l’une des personnes clef de l’Agenda 21 de la culture. Dans le cadre de nos activités, il a rédigé l’excellent article « La culture : de facteur de développement à pilier de la durabilité », qui a également inspiré « Culture 21 Actions », dont beaucoup de paragraphes sont les siens, mot pour mot.

Nous exprimons notre peine et notre soutien à sa famille, à ses proches et à toutes les personnes qui ont eu la chance de travailler avec lui un jour.

 

Voir cet article en anglais, en espagnol et en catalan.