Usted está aquí

#Culture2030Goal

Declaración de #Culture2030goal sobre
“La Cultura y la pandemia del COVID-19”

#CULTUREcovid19 #Culture2030goal

El 20 de abril de 2020, la Comisión de cultura de CGLU junto con los socios de la campaña #Culture2030goal han publicado una Declaración sobre la Cultura  pandemia del COVID-19. Firmada por ocho redes culturales internacionales, la declaración se elaboró en el marco de nuestro compromiso por la Agenda 2030, así como nuestro compromiso para garantizar que la cultura se situe en el centro de la Decada de Acción de las Naciones Unidas para la realización de los ODS.

Intitulada 'Asegurar que la cultura forma parte integral de la respuesta a la pandemia de COVID-19', la declaración consta con el preambulo siguiente: 

"El mundo se enfrenta hoy a la pandemia de COVID-19 y deberá abordar mañana la necesidad de reconstruir nuestras sociedades, en un proceso que debe incluir a la cultura en el centro de la respuesta. La cultura es fuente de inspiración, consuelo y esperanza en la vida de las personas. Para aprovechar este potencial, la campaña Culture2030Goal, en el contexto de su compromiso con la Agenda 2030 de las Naciones Unidas, hace un llamamiento a los organismos de las Naciones Unidas, a los gobiernos y a todas las demás partes interesadas para que actúen."

El Presidente de la Asemblea General de las Naciones Unidas, Su Excelencia el Sr Tijjani Muhammad-Bande apoya esta Declaración. Consulten el Comunicado de prensa (en inglés).

Statement

 
 
view

Declaración

 

Lanzamiento oficial de la Declaración

El lanzamiento oficial de la Declaración tuvó lugar el 21 de mayo de
2020
, en ocasión del Día Mundial de la Diversidad
Cultural para el Diálogo y el Desarrollo. Esta fecha ilustra el compromiso
de la campaña hacia la implementación de los objetivos del desarrollo, y
en particular de la Agenda 2030. En este contexto, las organizaciones que
están detrás de la Declaración destacan la necesitad de garantizar que la
cultura esté en el centro de la Década de Acción para los Objetivos del
Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.

Consulten la nota conceptual del lanzamiento (en
inglés).

Presentación en el HLPF 2020

Así mismo, una sesión paralela intitulada "La Cultura - ¿Un Accelerador
infrautilizado? Realizar el Potencial de la Cultura para el Desarrollo
Sostenible a corto y a largo plazo"
fue organizada por la coalición en el
marco del Foro Político de Alto Nivel (HLPF 2020) el pasado 13 de julio de 
2020.

Consultar el vídeo y el flyer para más información.

Informe "La cultura en la
implementación de la Agenda 2030"

La dimensión cultural del desarrollo sostenible es esencial para el logro de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Sobre la base de los compromisos de #culture2015goal, los miembros de esta campaña aprovechan la Cumbre de los ODS de la ONU que tiene lugar en Nueva York del 24 al 25 de septiembre de 2019 como una oportunidad perfecta para revitalizar la campaña, ahora actualizada como #culture2030goal, con la publicación del informe "La cultura en la implementación de la Agenda 2030" que promueve mensajes clave sobre el papel que la cultura está jugando (y debe jugar) en la implementación de los ODS.

El informe hace un balance de los primeros cuatro años de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Agenda 2030, desde la perspectiva de la cultura. Se centra en las Revisiones Nacionales Voluntarias (VNR) presentadas por los miembros de la ONU para los Foros Políticos de Alto Nivel de 2016, 2017, 2018 y 2019. El informe también explica los desarrollos paralelos de políticas en la conversación global sobre cultura en el desarrollo, incluidas las iniciativas y acciones emprendidas por las redes que forman parte de la campaña #culture2030goal, así como la UNESCO, la Relatora Especial de la ONU en la esfera de los derechos culturales y otras organizaciones internacionales. El informe también incluye un análisis de los Revisiones Locales Voluntarias (VLR, presentados por ciudades y gobiernos locales).

El informe aporta recomendaciones clave para todas las partes involucradas en el entrante decenio de implementación (2020-2030) de los ODS: (a) la cultura debe figurar desde el principio en los marcos nacionales de planificación del desarrollo para la implementación de los ODS, así como en los VNR para los Foros Políticos de Alto Nivel, (b) la necesidad de consultas y marcos participativos más amplios en la elaboración de los VNR, (c) la necesidad de desarrollar una comunidad internacional más amplia en torno a la cultura y el desarrollo sostenible, (d) la organización de una reunión de alto nivel dedicada a la cultura en el próximo ciclo de presentación de informes HLPF (2020-2023), (e) el diseño e implementación de indicadores cuantitativos y cualitativos que reflejen el lugar de la cultura en el desarrollo sostenible, (f) la importancia de los contextos culturales en la implementación local de los ODS y el papel crucial que desempeñan los actores, instituciones y organizaciones culturales locales, (f) la necesidad que los sectores culturales fortalezcan sus propios esfuerzos para la implementación de los ODS, y (g) el compromiso de desarrollar asociaciones en todos los niveles para fortalecer la integración de la dimensión cultural en los ODS.

 

¿Qué puede usted hacer?

  • Familiarizarse con la relación "Cultura y SDG" y en particular con los argumentos que sugerimos en el documento La cultura en los Objetivos del Desarrollo Sostenible: una guía para la acción local
  • Utilizar "Cultura 21 acciones" para la elaboración de las políticas culturales locales a largo plazo.

  • Abogar por la inclusión de personas conocedoras y significativas en el ámbito de "cultura y desarrollo sostenible" en las consultas para la elaboración de planes nacionales y municipales para la implementación de los ODS.

  • En la elaboración, ejecución y evaluación de los ODS a nivel nacional y local, solicitar la integración de una dimensión cultural en tantos Objetivos y Metas como sea posible. Esta dimensión debe ser explícita, dotada de recursos y operativa.

  • Difundir la información sobre "Cultura y SDG" en sus propias redes, vía correo electrónico o en las redes sociales, y comunicarnos noticias sobre "La cultura y la SDG" que podríamos compartir con los demás.

  • No dude en escribirnos con comentarios respecto al material que hemos elaborado.
 
 
Link

Informe (en inglés)

 
 
Link

Resumen Ejecutivo (en castellano)